מדיניות פרטיות – תדריך טיסה
עודכן ב‑18/11/2026 · English
"תדריך טיסה" הוא כלי עזר אישי לטייסים: הוא קורא קובץ תדריך טיסה (PDF) ומפיק ממנו דפית טיסה, סיכום מזג אוויר וסיכום NOTAM. הוא אינו שייך לחברת תעופה ואינו מטעמה.
איפה מעובד המידע
- קובץ התדריך נקרא ומעובד במכשיר שלך, בדפדפן או באפליקציה, ונשמר רק בו. הוא אינו נשלח לשרת של האפליקציה או לצד שלישי.
- מפות שדות התעופה יורדות מהאתר לפי קודי השדות בטיסה. השרת מקבל את קוד השדה בלבד, לא את התדריך.
- העברת דפית למכשיר אחר היא קובץ שאתה שולח בעצמך, בערוץ שתבחר. היא לא עוברת דרך השרת.
כניסה לאפליקציה
- הכניסה בחשבון Google, לזיהוי בלבד: שם וכתובת דוא"ל. אין הרשאה ליומן, לקבצים או לנתונים אחרים בחשבון.
- השם והכתובת של מי שביקש גישה נשמרים בשרת של האפליקציה (Cloudflare), רק כדי לאשר את הגישה ולנהל אותה. בבקשה חדשה נשלח לניצן מייל עם השם והכתובת.
- אחרי הכניסה נשמרים עוגיית כניסה בדפדפן, או אסימון כניסה באפליקציית ה‑iOS, לשנה, ומתחדשים בשימוש. "ניתוק החשבון" מוחק אותם.
- אפשר לבקש מניצן למחוק את הפרטים מהשרת.
אירוח
האתר מאוחסן ב‑Cloudflare, שמעבד נתונים טכניים רגילים, כמו כתובת IP, כדי להגיש את האתר ולהגן עליו.
שיתוף מידע
המידע אינו נמכר, אינו משותף ואינו מועבר לאף גורם. השימוש במידע שמתקבל מ‑Google APIs עומד ב‑Google API Services User Data Policy, כולל דרישות ה‑Limited Use.
מחיקת המידע
מחיקת נתוני האתר בדפדפן, או מחיקת האפליקציה מהמכשיר, מוחקות את התדריכים ואת הדפיות. לשאלות פנה לניצן.
Privacy Policy – Flight Brief
Updated 18 Nov 2026 · עברית
Flight Brief ("תדריך טיסה") is a personal tool for pilots. It reads a flight briefing file (PDF) and produces a flight sheet, a weather summary and a NOTAM summary. It is not affiliated with or endorsed by any airline.
Where data is processed
- The briefing file is read and processed on your device, in the browser or in the app, and is stored only there. It is never sent to the app's server or to any third party.
- Airport maps are downloaded from the site by the airport codes of the flight. The server receives only the airport code, not the briefing.
- Moving a flight sheet to another device is a file you send yourself, through a channel you choose. It does not pass through the server.
Signing in
- You sign in with your Google account, for identification only: your name and email address. The app gets no access to your calendar, files or other account data.
- The name and email of anyone who requests access are stored on the app's server (Cloudflare), only to approve and manage access. A new request sends Nitsan an email with the name and address.
- After signing in, a sign-in cookie is kept in your browser, or a sign-in token in the iOS app, for one year, renewed while you use the app. "Disconnect account" removes it.
- You can ask Nitsan to delete your details from the server.
Hosting
The site is hosted on Cloudflare, which processes standard technical data, such as IP addresses, to serve and protect the site.
Sharing
Data is never sold, shared or transferred to anyone. The app's use of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
Deleting your data
Clearing the site's data in your browser, or deleting the app from your device, removes the briefings and flight sheets. For questions, contact Nitsan.